Suggested for you: United States · USD · English

Política de privacidad


Fecha: 6 de enero de 2024

Índice

  • Responsable
  • Resumen de los tratamientos
  • Bases jurídicas aplicables
  • Medidas de seguridad
  • Transmisión de datos personales
  • Transferencias internacionales de datos
  • Derechos de las personas afectadas
  • Uso de cookies
  • Servicios comerciales
  • Métodos de pago
  • Prestación de la oferta en línea y alojamiento web
  • Gestión de contactos y consultas
  • Boletín informativo y notificaciones electrónicas

Responsable

M. Ali Khan

Correo electrónico: support@abayastore.de

Resumen de los tratamientos

El siguiente resumen recoge los tipos de datos tratados y los fines de su tratamiento, y hace referencia a las personas afectadas.

Tipos de datos tratados

  • Datos de inventario.
  • Datos de pago.
  • Datos de contacto.
  • Datos de contenido.
  • Datos contractuales.
  • Datos de uso.
  • Metadatos, datos de comunicación y de procedimiento.

Categorías de personas afectadas

  • Clientes.
  • Personas interesadas.
  • Interlocutores de comunicación.
  • Usuarios.
  • Socios comerciales y contractuales.

Fines del tratamiento

  • Prestación de servicios contractuales y cumplimiento de obligaciones contractuales.
  • Consultas de contacto y comunicación.
  • Medidas de seguridad.
  • Marketing directo.
  • Procedimientos administrativos y de organización.
  • Gestión y respuesta a consultas.
  • Comentarios y valoraciones.
  • Prestación de nuestra oferta en línea y facilidad de uso.
  • Infraestructura informática.

Bases jurídicas aplicables

Bases jurídicas aplicables según el RGPD: A continuación encontrará un resumen de las bases jurídicas del RGPD (DSGVO) en las que nos basamos para tratar datos personales. Tenga en cuenta que, además de lo dispuesto en el RGPD, pueden ser de aplicación normas nacionales de protección de datos en su país de residencia o en el nuestro. Si en un caso concreto fueran determinantes bases jurídicas más específicas, se las indicaremos en la política de privacidad.

  • Consentimiento (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra a) RGPD) - La persona afectada ha dado su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales para uno o varios fines específicos.
  • Ejecución del contrato y consultas precontractuales (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra b) RGPD) - El tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato en el que la persona afectada es parte, o para la aplicación de medidas precontractuales adoptadas a petición de la persona afectada.
  • Obligación legal (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra c) RGPD) - El tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal aplicable al responsable.
  • Intereses legítimos (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra f) RGPD) - El tratamiento es necesario para la satisfacción de intereses legítimos del responsable o de un tercero, siempre que no prevalezcan los intereses o los derechos y libertades fundamentales de la persona afectada que requieran la protección de datos personales.

Normas nacionales de protección de datos en Alemania: Además de las normas de protección de datos del RGPD, en Alemania se aplican normas nacionales de protección de datos. Entre ellas figura, en particular, la ley de protección contra el uso indebido de datos personales en el tratamiento de datos (Bundesdatenschutzgesetz – BDSG). La BDSG contiene normas especiales sobre el derecho de acceso, el derecho de supresión, el derecho de oposición, el tratamiento de categorías especiales de datos personales, el tratamiento para otros fines, la transmisión y la toma de decisiones individuales automatizadas, incluida la elaboración de perfiles. Además, pueden aplicarse las leyes de protección de datos de cada uno de los estados federados.

Normas nacionales de protección de datos en Austria: Además de las normas de protección de datos del RGPD, en Austria se aplican normas nacionales de protección de datos. Entre ellas figura, en particular, la ley federal para la protección de las personas físicas en el tratamiento de datos personales (Datenschutzgesetz – DSG). La Datenschutzgesetz contiene normas especiales sobre el derecho de acceso, el derecho de rectificación o supresión, el tratamiento de categorías especiales de datos personales, el tratamiento para otros fines, la transmisión y la toma de decisiones individuales automatizadas.

Bases jurídicas aplicables según la ley suiza de protección de datos: Si se encuentra en Suiza, tratamos sus datos sobre la base de la ley federal de protección de datos (en adelante, “DSG suiza”). Esto también se aplica cuando nuestro tratamiento de sus datos le afecte de otro modo en Suiza y usted sea una persona afectada por dicho tratamiento. La DSG suiza no prevé, en principio (a diferencia, por ejemplo, del RGPD), que deba indicarse una base jurídica para el tratamiento de datos personales. Solo tratamos datos personales si el tratamiento es lícito, se realiza de buena fe y es proporcionado (art. 6, apdos. 1 y 2 de la DSG suiza). Además, solo recabamos datos personales para fines determinados y reconocibles para la persona afectada, y solo los tratamos de forma compatible con dichos fines (art. 6, apdo. 3 de la DSG suiza).

Aviso sobre la aplicación del RGPD y de la DSG suiza: Esta información sobre protección de datos sirve tanto para cumplir el deber de información conforme a la ley federal suiza de protección de datos (DSG suiza) como conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Por este motivo, le rogamos que tenga en cuenta que, por su aplicación espacial más amplia y por razones de comprensión, se utilizan los términos del RGPD. En particular, en lugar de los términos utilizados en la DSG suiza “tratamiento” (Bearbeitung) de “datos personales” (Personendaten), “interés preponderante” y “datos personales especialmente sensibles”, se utilizan los términos del RGPD “tratamiento” de “datos personales”, así como “interés legítimo” y “categorías especiales de datos”. No obstante, el significado jurídico de los términos se sigue determinando conforme a la DSG suiza en el ámbito de aplicación de esta.

Medidas de seguridad

De conformidad con las disposiciones legales, y teniendo en cuenta el estado de la técnica, los costes de aplicación, así como la naturaleza, el alcance, el contexto y los fines del tratamiento, además de los distintos grados de probabilidad y gravedad del riesgo para los derechos y libertades de las personas físicas, adoptamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar un nivel de seguridad acorde con el riesgo.

Entre las medidas figura, en particular, la protección de la confidencialidad, la integridad y la disponibilidad de los datos mediante el control del acceso físico y electrónico a los datos, así como del acceso a los mismos, de su introducción, de su transmisión, de la garantía de su disponibilidad y de su separación. Asimismo, hemos establecido procedimientos que garantizan el ejercicio de los derechos de las personas afectadas, la supresión de datos y la respuesta ante amenazas para los datos. Además, tenemos en cuenta la protección de los datos personales ya en el desarrollo o la selección de hardware, software y procedimientos, conforme al principio de protección de datos desde el diseño y por defecto.

Transmisión de datos personales

En el marco del tratamiento de datos personales, puede ocurrir que los datos se transmitan o se divulguen a otras entidades, empresas, unidades organizativas jurídicamente independientes o personas. Entre los destinatarios de estos datos pueden encontrarse, p. ej., proveedores de servicios encargados de tareas informáticas o proveedores de servicios y contenidos integrados en un sitio web. En tales casos respetamos las disposiciones legales y, en particular, celebramos con los destinatarios de sus datos los contratos o acuerdos correspondientes que sirven para proteger sus datos.

Transferencias internacionales de datos

Tratamiento de datos en terceros países: Si tratamos datos en un tercer país (es decir, fuera de la Unión Europea (UE) o del Espacio Económico Europeo (EEE)), o si el tratamiento tiene lugar en el marco del uso de servicios de terceros o de la divulgación o transmisión de datos a otras personas, entidades o empresas, ello se hace únicamente de conformidad con las disposiciones legales. Si el nivel de protección de datos del tercer país ha sido reconocido mediante una decisión de adecuación (art. 45 RGPD), esta sirve de base para la transferencia de datos. En los demás casos, las transferencias de datos solo se realizan si el nivel de protección de datos está garantizado de otro modo, en particular mediante cláusulas contractuales tipo (art. 46, apdo. 2, letra c) RGPD), consentimiento expreso o, en caso de transmisión necesaria por contrato o por ley, conforme al art. 49, apdo. 1 RGPD. Además, le informamos de las bases de la transferencia a terceros países en relación con cada uno de los proveedores del tercer país, de modo que las decisiones de adecuación tienen carácter prioritario como base. La información sobre transferencias a terceros países y sobre las decisiones de adecuación vigentes puede consultarse en la oferta informativa de la Comisión Europea: https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_de.

Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU-US Trans-Atlantic Data Privacy Framework): En el marco del denominado “Data Privacy Framework” (DPF), la Comisión Europea ha reconocido también como seguro el nivel de protección de datos de determinadas empresas de EE. UU. mediante la decisión de adecuación de 10.07.2023. Puede consultar la lista de empresas certificadas, así como más información sobre el DPF, en el sitio web del Departamento de Comercio de EE. UU. en https://www.dataprivacyframework.gov/ (en inglés). En la información sobre protección de datos le indicamos qué proveedores de servicios que utilizamos están certificados conforme al Data Privacy Framework.

Comunicación de datos personales al extranjero: De conformidad con la ley suiza de protección de datos (DSG), solo comunicamos datos personales al extranjero si se garantiza una protección adecuada de las personas afectadas (art. 16 DSG suiza). Si el Consejo Federal no ha constatado una protección adecuada (lista: https://www.bj.admin.ch/bj/de/home/staat/datenschutz/internationales/anerkennung-staaten.html), adoptamos medidas de seguridad alternativas. Estas pueden incluir tratados internacionales, garantías específicas, cláusulas de protección de datos en contratos, cláusulas tipo de protección de datos aprobadas por el Encargado Federal de Protección de Datos y Transparencia (EDÖB), o normas corporativas vinculantes de protección de datos reconocidas previamente por el EDÖB o por una autoridad competente de protección de datos de otro país.

Conforme al art. 16 de la DSG suiza, pueden admitirse excepciones para la comunicación de datos al extranjero si se cumplen determinadas condiciones, entre ellas el consentimiento de la persona afectada, la ejecución de un contrato, el interés público, la protección de la vida o de la integridad física, los datos hechos públicos o los datos procedentes de un registro previsto por la ley. Estas comunicaciones se realizan siempre de conformidad con los requisitos legales.

Derechos de las personas afectadas

Derechos de las personas afectadas según el RGPD: Como persona afectada, le corresponden según el RGPD diversos derechos, que resultan en particular de los arts. 15 a 21 RGPD:

  • Derecho de oposición: Tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernan basado en el art. 6, apdo. 1, letra e) o f) RGPD; esto también se aplica a la elaboración de perfiles basada en dichas disposiciones. Si los datos personales que le conciernen se tratan con fines de publicidad directa, tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos personales con dicha finalidad publicitaria; esto también se aplica a la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicha publicidad directa.
  • Derecho de revocación del consentimiento: Tiene derecho a revocar en cualquier momento los consentimientos otorgados.
  • Derecho de acceso: Tiene derecho a solicitar confirmación de si se están tratando los datos en cuestión y a obtener acceso a dichos datos, así como más información y una copia de los datos, conforme a las disposiciones legales.
  • Derecho de rectificación: Conforme a las disposiciones legales, tiene derecho a solicitar que se completen los datos que le conciernen o que se rectifiquen los datos inexactos que le conciernen.
  • Derecho de supresión y de limitación del tratamiento: Conforme a las disposiciones legales, tiene derecho a solicitar que los datos que le conciernen se supriman sin demora o, alternativamente, conforme a las disposiciones legales, a solicitar la limitación del tratamiento de los datos.
  • Derecho a la portabilidad de los datos: Tiene derecho a recibir los datos que le conciernen y que nos haya facilitado, conforme a las disposiciones legales, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, o a exigir su transmisión a otro responsable.
  • Reclamación ante una autoridad de control: Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial, tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, de su lugar de trabajo o del lugar de la presunta infracción, si considera que el tratamiento de los datos personales que le conciernen infringe lo dispuesto en el RGPD.

Derechos de las personas afectadas según la DSG suiza:

Como persona afectada, le corresponden los siguientes derechos conforme a la DSG suiza:

  • Derecho de acceso: Tiene derecho a solicitar confirmación de si se están tratando datos personales que le conciernen y a recibir la información necesaria para poder hacer valer sus derechos conforme a esta ley y para garantizar un tratamiento de datos transparente.
  • Derecho a la entrega o transmisión de datos: Tiene derecho a solicitar la entrega, en un formato electrónico de uso común, de los datos personales que nos haya comunicado.
  • Derecho de rectificación: Tiene derecho a solicitar la rectificación de los datos personales inexactos que le conciernen.
  • Derecho de oposición, supresión y destrucción: Tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos, así como a solicitar que los datos personales que le conciernen se supriman o se destruyan.

Uso de cookies

Las cookies son pequeños archivos de texto u otros registros de almacenamiento que guardan información en los dispositivos finales y leen información de ellos. Sirven, p. ej., para guardar el estado de inicio de sesión en una cuenta de usuario, el contenido de un carrito de la compra en una tienda en línea, los contenidos consultados o las funciones utilizadas de una oferta en línea. Las cookies también pueden utilizarse con diversos fines, p. ej., para el funcionamiento, la seguridad y la comodidad de las ofertas en línea, así como para elaborar análisis de los flujos de visitantes.

Información sobre el consentimiento: Utilizamos cookies de conformidad con las disposiciones legales. Por ello, solicitamos a los usuarios su consentimiento previo, salvo que la ley no lo exija. En particular, no es necesario el consentimiento cuando el almacenamiento y la lectura de la información, incluidas las cookies, sean estrictamente necesarios para prestar a los usuarios un servicio de telemedios (es decir, nuestra oferta en línea) que hayan solicitado expresamente. Entre las cookies estrictamente necesarias se incluyen, por lo general, las cookies con funciones que sirven para la visualización y el correcto funcionamiento de la oferta en línea, el equilibrado de carga, la seguridad, el almacenamiento de las preferencias y opciones de los usuarios o fines similares relacionados con la prestación de las funciones principales y secundarias de la oferta en línea solicitada por los usuarios. El consentimiento, que puede revocarse, se comunica claramente a los usuarios e incluye la información sobre el uso de cookies correspondiente.

Información sobre las bases jurídicas de protección de datos: La base jurídica de protección de datos en la que nos apoyamos para tratar los datos personales de los usuarios mediante cookies depende de si solicitamos o no el consentimiento a los usuarios. Si los usuarios consienten, la base jurídica del tratamiento de sus datos es el consentimiento declarado. En caso contrario, los datos tratados mediante cookies se tratan sobre la base de nuestros intereses legítimos (p. ej., en el funcionamiento económico de nuestra oferta en línea y la mejora de su usabilidad) o, si ello se hace en el marco del cumplimiento de nuestras obligaciones contractuales, cuando el uso de cookies es necesario para cumplir nuestras obligaciones contractuales. Le informaremos de los fines con los que tratamos las cookies a lo largo de esta política de privacidad o en el marco de nuestros procesos de consentimiento y tratamiento.

Periodo de conservación: En cuanto al periodo de conservación, se distinguen los siguientes tipos de cookies:

  • Cookies temporales (también: cookies de sesión): Las cookies temporales se eliminan, a más tardar, cuando el usuario abandona una oferta en línea y cierra su dispositivo final (p. ej., el navegador o la aplicación móvil).
  • Cookies permanentes: Las cookies permanentes permanecen almacenadas incluso después de cerrar el dispositivo final. Así, por ejemplo, se puede guardar el estado de inicio de sesión o mostrar directamente los contenidos preferidos cuando el usuario vuelve a visitar un sitio web. Asimismo, los datos de los usuarios recopilados mediante cookies pueden utilizarse para la medición de audiencia. Si no comunicamos a los usuarios indicaciones explícitas sobre el tipo y el periodo de conservación de las cookies (p. ej., al solicitar el consentimiento), los usuarios deben asumir que las cookies son permanentes y que el periodo de conservación puede alcanzar hasta dos años.

Información general sobre la revocación y la oposición (el llamado “opt-out”): Los usuarios pueden revocar en cualquier momento los consentimientos que hayan otorgado y oponerse al tratamiento conforme a las disposiciones legales. Para ello, los usuarios pueden, entre otras cosas, restringir el uso de cookies en la configuración de su navegador (lo que también puede limitar la funcionalidad de nuestra oferta en línea). La oposición al uso de cookies con fines de marketing en línea también puede declararse a través de los sitios web https://optout.aboutads.info y https://www.youronlinechoices.com/ .

  • Bases jurídicas: Intereses legítimos (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra f) RGPD). Consentimiento (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra a) RGPD).

Más información sobre procesos de tratamiento, procedimientos y servicios:

  • Tratamiento de datos de cookies sobre la base del consentimiento: Utilizamos un procedimiento de gestión del consentimiento de cookies, en cuyo marco se recaba el consentimiento de los usuarios para el uso de cookies, o para los tratamientos y proveedores mencionados en dicho procedimiento, y los usuarios pueden gestionarlo y revocarlo. Para ello se almacena la declaración de consentimiento, con el fin de no tener que repetir su solicitud y de poder acreditar el consentimiento conforme a la obligación legal. El almacenamiento puede realizarse en el servidor y/o en una cookie (la llamada cookie de aceptación u opt-in, o mediante tecnologías comparables), para poder asignar el consentimiento a un usuario o a su dispositivo. Sin perjuicio de las indicaciones individuales sobre los proveedores de servicios de gestión de cookies, se aplican las siguientes indicaciones: la duración del almacenamiento del consentimiento puede alcanzar hasta dos años. Para ello se genera un identificador de usuario seudónimo, que se almacena junto con el momento del consentimiento, información sobre el alcance del consentimiento (p. ej., qué categorías de cookies y/o proveedores de servicios) y el navegador, el sistema y el dispositivo final utilizados; Bases jurídicas: Consentimiento (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra a) RGPD).

Servicios comerciales

Tratamos los datos de nuestros socios contractuales y comerciales, p. ej., clientes y personas interesadas (denominados conjuntamente “socios contractuales”), en el marco de relaciones jurídicas contractuales y similares, así como de las medidas relacionadas con ellas y en el marco de la comunicación con los socios contractuales (o de forma precontractual), p. ej., para responder a consultas.

Tratamos estos datos para cumplir nuestras obligaciones contractuales. Entre ellas figuran, en particular, las obligaciones de prestar los servicios acordados, los posibles deberes de actualización y la subsanación en caso de garantía y otras alteraciones de la prestación. Además, tratamos los datos para la defensa de nuestros derechos y para las tareas administrativas vinculadas a estas obligaciones, así como para la organización de la empresa. Asimismo, tratamos los datos sobre la base de nuestros intereses legítimos en una gestión empresarial correcta y económica, así como en medidas de seguridad para proteger a nuestros socios contractuales y nuestra actividad empresarial frente a abusos y frente a la puesta en peligro de sus datos, secretos, información y derechos (p. ej., para la intervención de servicios de telecomunicaciones, transporte y otros servicios auxiliares, así como de subcontratistas, bancos, asesores fiscales y jurídicos, proveedores de servicios de pago o autoridades financieras). En el marco del derecho aplicable, solo comunicamos los datos de los socios contractuales a terceros en la medida en que sea necesario para los fines mencionados o para cumplir obligaciones legales. Los socios contractuales serán informados en esta política de privacidad sobre otras formas de tratamiento, p. ej., con fines de marketing.

Informamos a los socios contractuales, antes o durante la recogida de datos, de qué datos son necesarios para los fines mencionados, p. ej., en formularios en línea, mediante un marcado especial (p. ej., colores) o símbolos (p. ej., asteriscos o similares), o personalmente.

Suprimimos los datos una vez transcurridas las obligaciones legales de garantía y otras obligaciones comparables, es decir, por regla general tras 4 años, salvo que los datos se almacenen en una cuenta de cliente, p. ej., mientras deban conservarse por razones legales de archivo. El plazo legal de conservación es de diez años para los documentos relevantes a efectos fiscales, así como para los libros de comercio, inventarios, balances de apertura, cuentas anuales, las instrucciones de trabajo necesarias para comprender estos documentos y demás documentos de organización y justificantes contables, y de seis años para las cartas comerciales y de negocios recibidas y las reproducciones de las cartas comerciales y de negocios enviadas. El plazo comienza al finalizar el año natural en el que se realizó la última anotación en el libro, se elaboró el inventario, el balance de apertura, las cuentas anuales o el informe de gestión, se recibió o envió la carta comercial o de negocios, o se generó el justificante contable, así como cuando se realizó el registro o se generaron los demás documentos.

En la medida en que utilicemos terceros proveedores o plataformas para prestar nuestros servicios, en la relación entre los usuarios y los proveedores se aplican las condiciones generales y la información sobre protección de datos de los respectivos terceros proveedores o plataformas.

  • Tipos de datos tratados: Datos de inventario (p. ej., nombres, direcciones); datos de pago (p. ej., datos bancarios, facturas, historial de pagos); datos de contacto (p. ej., correo electrónico, números de teléfono); datos contractuales (p. ej., objeto del contrato, duración, categoría de cliente); datos de uso (p. ej., páginas web visitadas, interés por contenidos, horas de acceso); metadatos, datos de comunicación y de procedimiento (p. ej., direcciones IP, datos horarios, números de identificación, estado del consentimiento).
  • Personas afectadas: Clientes; personas interesadas. Socios comerciales y contractuales.
  • Fines del tratamiento: Prestación de servicios contractuales y cumplimiento de obligaciones contractuales; medidas de seguridad; consultas de contacto y comunicación; procedimientos administrativos y de organización. Gestión y respuesta a consultas.
  • Bases jurídicas: Ejecución del contrato y consultas precontractuales (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra b) RGPD); obligación legal (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra c) RGPD). Intereses legítimos (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra f) RGPD).

Más información sobre procesos de tratamiento, procedimientos y servicios:

  • Tienda y comercio electrónico: Tratamos los datos de nuestros clientes para permitirles la selección, la adquisición o el pedido de los productos y mercancías elegidos y de los servicios relacionados, así como su pago y entrega o ejecución. Si es necesario para la ejecución de un pedido, recurrimos a proveedores de servicios, en particular empresas de correos, transporte y envío, para llevar a cabo la entrega o ejecución a nuestros clientes. Para la gestión de los pagos recurrimos a los servicios de bancos y proveedores de servicios de pago. Los datos necesarios se identifican como tales en el proceso de pedido o de adquisición comparable e incluyen los datos necesarios para la entrega o puesta a disposición y la facturación, así como información de contacto para poder realizar posibles consultas; Bases jurídicas: Ejecución del contrato y consultas precontractuales (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra b) RGPD).

Métodos de pago

En el marco de relaciones contractuales y otras relaciones jurídicas, por obligaciones legales o, de otro modo, sobre la base de nuestros intereses legítimos, ofrecemos a las personas afectadas métodos de pago eficientes y seguros y, para ello, recurrimos, además de bancos y entidades de crédito, a otros proveedores de servicios (denominados conjuntamente “proveedores de servicios de pago”).

Los datos tratados por los proveedores de servicios de pago incluyen datos de inventario, como p. ej. el nombre y la dirección, datos bancarios, como p. ej. números de cuenta o de tarjeta de crédito, contraseñas, TAN y sumas de verificación, así como los datos contractuales, de importes y relativos al destinatario. Estos datos son necesarios para llevar a cabo las transacciones. Sin embargo, los datos introducidos solo son tratados y almacenados por los proveedores de servicios de pago. Es decir, no recibimos información relativa a cuentas o tarjetas de crédito, sino únicamente información con la confirmación o la denegación del pago. En determinadas circunstancias, los proveedores de servicios de pago transmiten los datos a agencias de información crediticia. Esta transmisión tiene por objeto la comprobación de la identidad y de la solvencia. A este respecto, remitimos a las condiciones generales (AGB) y a la información sobre protección de datos de los proveedores de servicios de pago.

Para las operaciones de pago se aplican las condiciones generales y la información sobre protección de datos de los respectivos proveedores de servicios de pago, que pueden consultarse en sus sitios web o aplicaciones de transacciones. También remitimos a ellas para obtener más información y para hacer valer los derechos de revocación, acceso y otros derechos de las personas afectadas.

  • Tipos de datos tratados: Datos de inventario (p. ej., nombres, direcciones); datos de pago (p. ej., datos bancarios, facturas, historial de pagos); datos contractuales (p. ej., objeto del contrato, duración, categoría de cliente); datos de uso (p. ej., páginas web visitadas, interés por contenidos, horas de acceso); metadatos, datos de comunicación y de procedimiento (p. ej., direcciones IP, datos horarios, números de identificación, estado del consentimiento); datos de contacto (p. ej., correo electrónico, números de teléfono).
  • Personas afectadas: Clientes. Personas interesadas.
  • Fines del tratamiento: Prestación de servicios contractuales y cumplimiento de obligaciones contractuales.
  • Bases jurídicas: Ejecución del contrato y consultas precontractuales (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra b) RGPD).

Más información sobre procesos de tratamiento, procedimientos y servicios:

  • Apple Pay: Servicios de pago (conexión técnica de métodos de pago en línea); Proveedor del servicio: Apple Inc., Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, USA; Bases jurídicas: Ejecución del contrato y consultas precontractuales (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra b) RGPD); Sitio web: https://www.apple.com/de/apple-pay/. Política de privacidad: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/.
  • Giropay: Servicios de pago (conexión técnica de métodos de pago en línea); Proveedor del servicio: giropay GmbH, An der Welle 4, 60322 Frankfurt, Alemania; Bases jurídicas: Ejecución del contrato y consultas precontractuales (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra b) RGPD); Sitio web: https://www.giropay.de. Política de privacidad: https://www.giropay.de/rechtliches/datenschutzerklaerung/.
  • Google Pay: Servicios de pago (conexión técnica de métodos de pago en línea); Proveedor del servicio: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda; Bases jurídicas: Ejecución del contrato y consultas precontractuales (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra b) RGPD); Sitio web: https://pay.google.com/intl/de_de/about/. Política de privacidad: https://policies.google.com/privacy.
  • Klarna: Servicios de pago (conexión técnica de métodos de pago en línea); Proveedor del servicio: Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Estocolmo, Suecia; Bases jurídicas: Ejecución del contrato y consultas precontractuales (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra b) RGPD); Sitio web: https://www.klarna.com/de. Política de privacidad: https://www.klarna.com/de/datenschutz.
  • PayPal: Servicios de pago (conexión técnica de métodos de pago en línea) (p. ej. PayPal, PayPal Plus, Braintree); Proveedor del servicio: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; Bases jurídicas: Ejecución del contrato y consultas precontractuales (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra b) RGPD); Sitio web: https://www.paypal.com/de. Política de privacidad: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
  • Stripe: Servicios de pago (conexión técnica de métodos de pago en línea); Proveedor del servicio: Stripe, Inc., 510 Townsend Street, San Francisco, CA 94103, USA; Bases jurídicas: Ejecución del contrato y consultas precontractuales (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra b) RGPD); Sitio web: https://stripe.com; Política de privacidad: https://stripe.com/de/privacy. Base de la transferencia a terceros países: Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework, DPF).

Prestación de la oferta en línea y alojamiento web

Tratamos los datos de los usuarios para poder ponerles a disposición nuestros servicios en línea. Con este fin tratamos la dirección IP del usuario, necesaria para transmitir los contenidos y funciones de nuestros servicios en línea al navegador o dispositivo final del usuario.

  • Tipos de datos tratados: Datos de uso (p. ej., páginas web visitadas, interés por contenidos, horas de acceso); metadatos, datos de comunicación y de procedimiento (p. ej., direcciones IP, datos horarios, números de identificación, estado del consentimiento).
  • Personas afectadas: Usuarios (p. ej., visitantes del sitio web, usuarios de servicios en línea).
  • Fines del tratamiento: Prestación de nuestra oferta en línea y facilidad de uso; infraestructura informática (funcionamiento y puesta a disposición de sistemas de información y dispositivos técnicos (ordenadores, servidores, etc.)). Medidas de seguridad.
  • Bases jurídicas: Intereses legítimos (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra f) RGPD).

Más información sobre procesos de tratamiento, procedimientos y servicios:

  • Recogida de datos de acceso y archivos de registro: El acceso a nuestra oferta en línea se registra en los llamados “archivos de registro del servidor” (server logfiles). Los archivos de registro del servidor pueden incluir la dirección y el nombre de las páginas web y archivos consultados, la fecha y la hora de la consulta, los volúmenes de datos transmitidos, el aviso de consulta correcta, el tipo de navegador y su versión, el sistema operativo del usuario, la URL de referencia (la página visitada anteriormente) y, por lo general, las direcciones IP y el proveedor solicitante. Los archivos de registro del servidor pueden utilizarse, por un lado, con fines de seguridad, p. ej., para evitar la sobrecarga de los servidores (en particular en caso de ataques abusivos, los llamados ataques DDoS) y, por otro, para garantizar la carga de trabajo de los servidores y su estabilidad; Bases jurídicas: Intereses legítimos (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra f) RGPD). Supresión de datos: La información de los archivos de registro se almacena durante un máximo de 30 días y después se suprime o se anonimiza. Los datos cuya conservación posterior sea necesaria con fines probatorios quedan excluidos de la supresión hasta que se aclare definitivamente el incidente correspondiente.

Gestión de contactos y consultas

Cuando se pone en contacto con nosotros (p. ej., por correo postal, formulario de contacto, correo electrónico, teléfono o redes sociales), así como en el marco de las relaciones existentes con usuarios y socios comerciales, se tratan los datos de las personas que realizan la consulta en la medida en que sea necesario para responder a las consultas de contacto y a las posibles medidas solicitadas.

  • Tipos de datos tratados: Datos de contacto (p. ej., correo electrónico, números de teléfono); datos de contenido (p. ej., entradas en formularios en línea); datos de uso (p. ej., páginas web visitadas, interés por contenidos, horas de acceso); metadatos, datos de comunicación y de procedimiento (p. ej., direcciones IP, datos horarios, números de identificación, estado del consentimiento).
  • Personas afectadas: Interlocutores de comunicación.
  • Fines del tratamiento: Consultas de contacto y comunicación; gestión y respuesta a consultas; comentarios y valoraciones (p. ej., recogida de opiniones mediante formulario en línea). Prestación de nuestra oferta en línea y facilidad de uso.
  • Bases jurídicas: Intereses legítimos (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra f) RGPD). Ejecución del contrato y consultas precontractuales (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra b) RGPD).

Más información sobre procesos de tratamiento, procedimientos y servicios:

  • Formulario de contacto: Cuando los usuarios se ponen en contacto con nosotros a través de nuestro formulario de contacto, por correo electrónico o por otros medios de comunicación, tratamos los datos que nos facilitan en ese contexto para tramitar su consulta; Bases jurídicas: Ejecución del contrato y consultas precontractuales (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra b) RGPD), intereses legítimos (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra f) RGPD).

Boletín informativo y notificaciones electrónicas

Enviamos boletines informativos, correos electrónicos y otras notificaciones electrónicas (en adelante, “boletín”) únicamente con el consentimiento de los destinatarios o con una autorización legal. Si, al suscribirse al boletín, se describen concretamente sus contenidos, estos son determinantes para el consentimiento de los usuarios. Por lo demás, nuestros boletines contienen información sobre nuestros servicios y sobre nosotros.

Para suscribirse a nuestros boletines, en principio basta con que indique su dirección de correo electrónico. No obstante, podemos pedirle que indique un nombre, con el fin de dirigirnos a usted de forma personal en el boletín, u otros datos, si son necesarios para los fines del boletín.

Procedimiento de doble confirmación (double opt-in): La suscripción a nuestro boletín se realiza, en principio, mediante el llamado procedimiento de doble confirmación (double opt-in). Es decir, tras la suscripción recibirá un correo electrónico en el que se le pide que confirme su suscripción. Esta confirmación es necesaria para que nadie pueda suscribirse con direcciones de correo electrónico ajenas. Las suscripciones al boletín se registran para poder acreditar el proceso de suscripción conforme a los requisitos legales. Esto incluye el almacenamiento del momento de la suscripción y de la confirmación, así como de la dirección IP. Asimismo, se registran los cambios de sus datos almacenados en el proveedor de servicios de envío.

Supresión y limitación del tratamiento: Podemos conservar las direcciones de correo electrónico dadas de baja durante un máximo de tres años sobre la base de nuestros intereses legítimos, antes de suprimirlas, para poder acreditar un consentimiento otorgado anteriormente. El tratamiento de estos datos se limita a la finalidad de una posible defensa frente a reclamaciones. Es posible presentar en cualquier momento una solicitud individual de supresión, siempre que se confirme al mismo tiempo la existencia anterior de un consentimiento. En caso de obligaciones de respetar de forma permanente las oposiciones, nos reservamos el almacenamiento de la dirección de correo electrónico, únicamente con esta finalidad, en una lista de bloqueo (la llamada “blocklist”).

El registro del procedimiento de suscripción se realiza sobre la base de nuestros intereses legítimos, con el fin de acreditar su correcto desarrollo. En la medida en que encarguemos a un proveedor de servicios el envío de correos electrónicos, ello se hace sobre la base de nuestros intereses legítimos en un sistema de envío eficiente y seguro.

Contenidos:

Información sobre nosotros, nuestros servicios, promociones y ofertas.

  • Tipos de datos tratados: Datos de inventario (p. ej., nombres, direcciones); datos de contacto (p. ej., correo electrónico, números de teléfono); metadatos, datos de comunicación y de procedimiento (p. ej., direcciones IP, datos horarios, números de identificación, estado del consentimiento); datos de uso (p. ej., páginas web visitadas, interés por contenidos, horas de acceso).
  • Personas afectadas: Interlocutores de comunicación.
  • Fines del tratamiento: Marketing directo (p. ej., por correo electrónico o postal).
  • Bases jurídicas: Consentimiento (art. 6, apdo. 1, frase 1, letra a) RGPD).
  • Posibilidad de oposición (opt-out): Puede darse de baja de la recepción de nuestro boletín en cualquier momento, es decir, revocar sus consentimientos u oponerse a la recepción posterior. Encontrará un enlace para darse de baja del boletín al final de cada boletín, o bien puede utilizar para ello cualquiera de las posibilidades de contacto indicadas más arriba, preferiblemente el correo electrónico.

Más información sobre procesos de tratamiento, procedimientos y servicios:

  • Medición de tasas de apertura y de clics: Los boletines contienen una llamada “web beacon”, es decir, un archivo del tamaño de un píxel que se solicita desde nuestro servidor o, si utilizamos un proveedor de servicios de envío, desde el servidor de este, al abrir el boletín. En el marco de esta solicitud se recogen primero información técnica, como información sobre el navegador y su sistema, así como su dirección IP y el momento de la solicitud.

    Esta información se utiliza para la mejora técnica de nuestro boletín a partir de los datos técnicos o de los grupos objetivo y su comportamiento de lectura, según sus lugares de acceso (que pueden determinarse mediante la dirección IP) o las horas de acceso. Este análisis incluye también determinar si los boletines se abren, cuándo se abren y en qué enlaces se hace clic. Esta información se asigna a cada destinatario del boletín y se almacena en sus perfiles hasta su supresión. Los análisis nos sirven para conocer los hábitos de lectura de nuestros usuarios y adaptar nuestros contenidos a ellos, o para enviar contenidos diferentes según los intereses de nuestros usuarios.